-
1 Stimmenthaltung üben
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Stimmenthaltung üben
-
2 Stimmenthaltung
Stimmenthaltung f воздержа́ние от голосова́нияStimmenthaltung üben воздержа́ться от голосова́нияmit füntzig Stimmen gegen fünf bei zwei Stimmenthaltung en wurde die Resolution abgelehnt резолю́ция бы́ла отклонена́ пятью́десятью голоса́ми про́тив пяти́ при двух воздержа́вшихся -
3 Stimmenthaltung
f abstention; Stimmenthaltung üben abstain (from voting)* * *die Stimmenthaltungabstention* * *Stịmm|ent|hal|tungfabstention* * *Stimm·ent·hal·tungf abstention\Stimmenthaltung üben to abstain* * *die abstention* * *Stimmenthaltung f abstention;Stimmenthaltung üben abstain (from voting)* * *die abstention* * *f.abstention n. -
4 Stimmenthaltung
Stimmenthaltung f undladelse af at stemme; blank stemmeseddel;Stimmenthaltung üben undlade at stemme, stemme blankt -
5 Stimmenthaltung
fStimmenthaltung üben — воздержаться от голосованияmit fünfzig Stimmen gegen fünf bei zwei Stimmenthaltungen wurde die Resolution abgelehnt — резолюция была отклонена пятьюдесятью голосами против пяти при двух воздержавшихся -
6 stimmenthaltung
Stímmenthaltung f въздържане от гласуване; Stimmenthaltung üben въздържам се от гласуване; bei zwei Stimmenthaltungen при двама въздържали се.* * *die, -en въздържане от гласуване; -
7 Stimmenthaltung
Stimm·ent·hal·tung fabstention;\Stimmenthaltung üben to abstain
См. также в других словарях:
Stimmenthaltung — Enthaltung * * * Stimm|ent|hạl|tung 〈f. 20〉 Verzicht auf die Beteiligung an einer Abstimmung, auf die Abgabe der Stimme * * * Stịmm|ent|hal|tung, die: a) (selten) Verzicht auf die Stimmabgabe: S. üben; b) Stimmabgabe, durch die zum Ausdruck… … Universal-Lexikon
September 2005 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄ | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 |… … Deutsch Wikipedia
Wahlenthaltung — Wahl|ent|hal|tung, die: ↑Stimmenthaltung (a) bei einer ↑Wahl (2 a): W. üben; Das kann sich auswirken in W., Protestparteien und Rechtsradikalismus (Eppler, Kavalleriepferde 249) … Universal-Lexikon
